This allows "%(...)" inside a string literal to interpolate the stringified result of an expression. It doesn't support custom interpolators or format strings, but we can consider extending that later.
